Das ist schon mal gar nicht so verkehrt. Auf der Grafik sind die Abstände oder Ballungen von 3 Zahlen zu erkennen. Ich habe das mal mit einer realen Permanenz eines Landcasinos laufen lassen.

Das einzige was vielleicht ein wenig mehr Erklärung bedarf sind die Optionen weiter unten. Das mit den Blöcken vs. Fortlaufend ist verständlich. Beispiel was bedeutet "Markiere" mit einem Eingabefeld sowie "Counter". Ok der zählt etwas, nur sind die angezeigten Werte über den einzelnen Blöcken nicht ganz schlüssig.
Was man damit gut machen kann ist Chancen ohne ständig auf die Permanenz achten zu müssen gut zu überwachen und sich Ballungsfenster bzw. auch die Abstände optisch anzeigen lassen.
Das finde ich schon recht nützlich. Kategorisch wird das wohl ein Analysetool bleiben, oder ist damit auch die Einbettung in einen Player vorgesehen?